bénin — bénin, igne [ benɛ̃, iɲ ] adj. • benigne 1160; masc. refait au XVe; lat. benignus « bienveillant » 1 ♦ Vx ou littér. Bienveillant, indulgent. ⇒ doux. Humeur bénigne. Un critique bénin. Péj. « il est trop mou et trop bénin de caractère » (Sainte… … Encyclopédie Universelle
bénin — bénin, igne (bé nin, ni gn ) adj. 1° Qui a de la bénignité. Il n est pas d homme plus bénin. Une humeur bénigne. • Qui ont abondance de ce sang bénin, PASC. Prov. 9. • Ô Seigneur, vous qui donnez aux juges ces regards bénins, ces oreilles… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BÉNIN — IGNE. adj. Doux, humain. Un naturel doux et bénin. Humeur bénigne. Il se dit souvent, par dérision, en parlant D une bonté, d une tolérance qui tient de la faiblesse. C est le plus bénin de tous les maris. Il signifie figurément, Favorable,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
benign — BENÍGN, Ă, benigni, e, adj. (Despre boli) Lipsit de gravitate; uşor. – Din lat. benignus, fr. bénin, igne. Trimis de paula, 02.06.2002. Sursa: DEX 98 Benign ≠ malign Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime BENÍGN adj. (med.) curabil,… … Dicționar Român
malin — malin, maligne [ malɛ̃, maliɲ ] adj. et n. • XVe; maligne v. 1120; lat. malignus « méchant » 1 ♦ Vx Qui a de la malignité (1o), qui se plaît à faire du mal. ⇒ mauvais, méchant. ♢ Mod. L esprit malin, et subst. le malin : le démon, Satan. Éprouver … Encyclopédie Universelle